Sem : 3 : Major-7 25775 -Translation – II
Match the following
Table 1 – Society & Values
English Word | Options (Gujarati) |
1. Responsibility | a) સહકાર |
2. Cooperation | b) જવાબદારી |
3. Equality | c) પ્રગતિ |
4. Progress | d) સમાનતા |
5. Community | e) સમાજ |
6. Awareness | f) જાગૃતિ |
7. Discipline | g) શિસ્ત |
8. Tolerance | h) સહિષ્ણુતા |
9. Respect | i) સન્માન |
10. Contribution | j) યોગદાન |
Table 2 – Education & Learning
English Word | Options (Gujarati) |
1. Scholarship | a) સંશોધન |
2. Research | b) શિષ્યવૃત્તિ |
3. Knowledge | c) સિદ્ધિ |
4. Achievement | d) જ્ઞાન |
5. Discipline | e) શિસ્ત |
6. Qualification | f) લાયકાત |
7. Assignment | g) સોંપાયેલ કાર્ય |
8. Guidance | h) માર્ગદર્શન |
9. Institution | i) સંસ્થા |
10. Evaluation | j) મૂલ્યાંકન |
Table 3 – Emotions & Feelings
English Word | Options (Gujarati) |
1. Anxiety | a) આત્મવિશ્વાસ |
2. Confidence | b) ચિંતા |
3. Disappointment | c) નિરાશા |
4. Excitement | d) ઉત્સાહ |
5. Gratitude | e) કૃતજ્ઞતા |
6. Loneliness | f) એકલતા |
7. Curiosity | g) જિજ્ઞાસા |
8. Satisfaction | h) સંતોષ |
9. Sympathy | i) સહાનુભૂતિ |
10. Courage | j) હિંમત |
Table 4 – Nature & Environment
English Word | Options (Gujarati) |
1. Environment | a) પ્રદૂષણ |
2. Pollution | b) પર્યાવરણ |
3. Forest | c) વન્યજીવન |
4. Wildlife | d) જંગલ |
5. Climate | e) આબોહવા |
6. Natural | f) કુદરતી |
7. Resources | g) સંસાધનો |
8. Protection | h) રક્ષણ |
9. Conservation | i) સંરક્ષણ |
10. Disaster | j) આપત્તિ |
Table 5 – Common Nouns
English Word | Options (Gujarati) |
1. Opportunity | a) પડકાર |
2. Challenge | b) તક |
3. Decision | c) નિર્ણય |
4. Experience | d) અનુભવ |
5. Purpose | e) હેતુ |
6. Success | f) સફળતા |
7. Failure | g) નિષ્ફળતા |
8. Effort | h) પ્રયત્ન |
9. Improvement | i) સુધારો |
10. Situation | j) પરિસ્થિતિ |
Table 6 – Verbs
English Word | Options (Gujarati) |
1. To achieve | a) ટાળવું |
2. To improve | b) પ્રાપ્ત કરવું |
3. To avoid | c) સુધારવું |
4. To encourage | d) પ્રોત્સાહિત કરવું |
5. To develop | e) વિકસાવવું |
6. To discover | f) શોધવું |
7. To protect | g) રક્ષણ કરવું |
8. To participate | h) ભાગ લેવો |
9. To explain | i) સમજાવવું |
10. To manage | j) વ્યવસ્થા કરવી |
Table 7 – Verbs
English Word | Options (Gujarati) |
1. To communicate | a) પસંદ કરવું |
2. To prepare | b) વાતચીત કરવી |
3. To realize | c) તૈયારી કરવી |
4. To compare | d) સમજમાં આવવું |
5. To select | e) સરખામણી કરવી |
6. To organize | f) આયોજન કરવું |
7. To solve | g) ઉકેલવું |
8. To support | h) ટેકો આપવો |
9. To reduce | i) ઘટાડવું |
10. To increase | j) વધારવું |
Table 8 – Adjectives
English Word | Options (Gujarati) |
1. Intelligent | a) વિશ્વસનીય |
2. Generous | b) બુદ્ધિશાળી |
3. Reliable | c) ઉદાર |
4. Curious | d) જિજ્ઞાસુ |
5. Successful | e) સફળ |
6. Difficult | f) મુશ્કેલ |
7. Valuable | g) મૂલ્યવાન |
8. Creative | h) સર્જનાત્મક |
9. Responsible | i) જવાબદાર |
10. Confident | j) આત્મવિશ્વાસુ |
Table 9 – Adverbs
English Word | Options (Gujarati) |
1. Carefully | a) સરળતાથી |
2. Clearly | b) કાળજીપૂર્વક |
3. Suddenly | c) સ્પષ્ટ રીતે |
4. Usually | d) અચાનક |
5. Politely | e) સામાન્ય રીતે |
6. Easily | f) નમ્રતાપૂર્વક |
7. Honestly | g) પ્રામાણિકપણે |
8. Completely | h) સંપૂર્ણપણે |
9. Recently | i) તાજેતરમાં |
10. Fortunately | j) સદનસીબે |
Table 10 – Society & Culture
English Word | Options (Gujarati) |
1. Civilization | a) વારસો |
2. Heritage | b) સંસ્કૃતિ |
3. Diversity | c) સભ્યતા |
4. Tradition | d) વિવિધતા |
5. Custom | e) પરંપરા |
6. Festival | f) રિવાજ |
7. Identity | g) તહેવાર |
8. Community | h) ઓળખ |
9. Marriage | i) સમુદાય |
10. Generation | j) પેઢી |
Table 11 – Abstract Words
English Word | Options (Gujarati) |
1. Freedom | a) જવાબદારી |
2. Wisdom | b) સ્વતંત્રતા |
3. Responsibility | c) શાણપણ |
4. Opportunity | d) તક |
5. Knowledge | e) જ્ઞાન |
6. Peace | f) શાંતિ |
7. Truth | g) સત્ય |
8. Justice | h) ન્યાય |
9. Equality | i) સમાનતા |
10. Kindness | j) દયાળુપણું |
Table 12 – Daily Activities
English Word | Options (Gujarati) |
1. Breakfast | a) ખરીદી |
2. Journey | b) નાસ્તો |
3. Shopping | c) મુસાફરી |
4. Exercise | d) કસરત |
5. Conversation | e) વાતચીત |
6. Household | f) ઘરગથ્થુ |
7. Preparation | g) તૈયારી |
8. Appointment | h) મુલાકાતનો સમય |
9. Routine | i) દૈનિક ક્રમ |
10. Activity | j) પ્રવૃત્તિ |
Table 13 – Communication
English Word | Options (Gujarati) |
1. Message | a) જાહેરાત |
2. Conversation | b) સંદેશ |
3. Information | c) વાતચીત |
4. Announcement | d) માહિતી |
5. Discussion | e) ચર્ચા |
6. Opinion | f) અભિપ્રાય |
7. Question | g) પ્રશ્ન |
8. Answer | h) જવાબ |
9. Explanation | i) સમજૂતી |
10. Argument | j) દલીલ |
Table 14 – Work & Career
English Word | Options (Gujarati) |
1. Profession | a) પગાર |
2. Career | b) વ્યવસાય |
3. Salary | c) કારકિર્દી |
4. Employee | d) કર્મચારી |
5. Employer | e) નોકરીદાતા |
6. Experience | f) અનુભવ |
7. Skill | g) કૌશલ્ય |
8. Training | h) તાલીમ |
9. Promotion | i) બઢતી |
10. Interview | j) મુલાકાત / ઇન્ટરવ્યૂ |
Table 15 – Health & Well-being
English Word | Options (Gujarati) |
1. Health | a) સારવાર |
2. Exercise | b) આરોગ્ય |
3. Nutrition | c) કસરત |
4. Treatment | d) પોષણ |
5. Medicine | e) દવા |
6. Disease | f) રોગ |
7. Recovery | g) સ્વસ્થ થવું |
8. Hygiene | h) સ્વચ્છતા |
9. Prevention | i) નિવારણ |
10. Healthy | j) તંદુરસ્ત |
Table 16 – Higher-Level Vocabulary
English Word | Options (Gujarati) |
1. Significant | a) અનિવાર્ય |
2. Essential | b) મહત્વપૂર્ણ |
3. Necessary | c) જરૂરી |
4. Difficult | d) મુશ્કેલ |
5. Effective | e) અસરકારક |
6. Permanent | f) કાયમી |
7. Temporary | g) અસ્થાયી |
8. Particular | h) ચોક્કસ |
9. Common | i) સામાન્ય |
10. Various | j) વિવિધ |
Table 17 – Higher-Level Verbs
English Word | Options (Gujarati) |
1. To appreciate | a) નકારી કાઢવું |
2. To recognize | b) પ્રશંસા કરવી |
3. To refuse | c) ઓળખવું |
4. To require | d) ઇનકાર કરવો |
5. To depend | e) જરૂર પડવી |
6. To maintain | f) આધાર રાખવો |
7. To suggest | g) જાળવી રાખવું |
8. To provide | h) સૂચવવું |
9. To prevent | i) પૂરું પાડવું |
10. To consider | j) અટકાવવું |
Table 18 – Qualities & Character
English Word | Options (Gujarati) |
1. Patience | a) ઈમાનદારી |
2. Honesty | b) ધીરજ |
3. Loyalty | c) વફાદારી |
4. Confidence | d) આત્મવિશ્વાસ |
5. Kindness | e) દયાળુપણું |
6. Courage | f) હિંમત |
7. Generosity | g) ઉદારતા |
8. Creativity | h) સર્જનાત્મકતા |
9. Intelligence | i) બુદ્ધિમત્તા |
10. Determination | j) દૃઢ નિશ્ચય |
Table 19 – Politics & Public Life
English Word | Options (Gujarati) |
1. Government | a) ચૂંટણી |
2. Election | b) સરકાર |
3. Citizen | c) નાગરિક |
4. Constitution | d) બંધારણ |
5. Leader | e) નેતા |
6. Policy | f) નીતિ |
7. Law | g) કાયદો |
8. Rights | h) અધિકારો |
9. Duty | i) ફરજ |
10. Development | j) વિકાસ |
Table 20 – Mixed Vocabulary
English Word | Options (Gujarati) |
1. Advantage | a) નુકસાન |
2. Disadvantage | b) લાભ |
3. Problem | c) સમસ્યા |
4. Solution | d) ઉકેલ |
5. Reason | e) કારણ |
6. Result | f) પરિણામ |
7. Example | g) ઉદાહરણ |
8. Difference | h) તફાવત |
9. Similarity | i) સમાનતા |
10. Importance | j) મહત્વ |
Table 21 – More Challenging Words
English Word | Options (Gujarati) |
1. Responsibility | a) સંભાવના |
2. Possibility | b) જવાબદારી |
3. Necessity | c) આવશ્યકતા |
4. Opportunity | d) તક |
5. Achievement | e) સિદ્ધિ |
6. Development | f) વિકાસ |
7. Improvement | g) સુધારો |
8. Relationship | h) સંબંધ |
9. Environment | i) પર્યાવરણ |
10. Communication | j) સંદેશાવ્યવહાર |
Table 22 – Mixed Advanced Practice
English Word | Options (Gujarati) |
1. Influence | a) અસર |
2. Behaviour | b) વર્તન |
3. Attitude | c) વલણ |
4. Belief | d) માન્યતા |
5. Decision | e) નિર્ણય |
6. Preference | f) પસંદગી |
7. Relationship | g) સંબંધ |
8. Experience | h) અનુભવ |
9. Knowledge | i) જ્ઞાન |
10. Understanding | j) સમજણ |
Table 23 – Final Challenge
English Word | Options (Gujarati) |
1. Achievement | a) પ્રતિબદ્ધતા |
2. Commitment | b) સિદ્ધિ |
3. Determination | c) દૃઢ નિશ્ચય |
4. Responsibility | d) જવાબદારી |
5. Independence | e) સ્વતંત્રતા |
6. Confidence | f) આત્મવિશ્વાસ |
7. Awareness | g) જાગૃતિ |
8. Contribution | h) યોગદાન |
9. Motivation | i) પ્રેરણા |
10. Perseverance | j) સતત પ્રયત્ન / દૃઢતા |